1
00:00:15,240 --> 00:00:21,760
ശരി, ബർഗറുകൾ ലഭിച്ചു, ഇത് ലഭിച്ചു, ലഭിച്ചു
ചൂടുള്ള നായ്ക്കൾ. പാനീയങ്ങൾ കിട്ടി.

2
00:00:46,419 --> 00:00:49,020
തികഞ്ഞ. അമ്മ സാലഡിൻ്റെ പണിയിലാണ്
ഇപ്പോൾ തന്നെ.

3
00:00:50,360 --> 00:00:51,360
സെറീന എവിടെ?

4
00:00:55,040 --> 00:00:56,040
സെറീന!

5
00:00:56,700 --> 00:00:57,700
സെറീന!

6
00:01:00,100 --> 00:01:02,320
ഒടുവിൽ. ഒരുപക്ഷേ അവൾക്ക് ഇപ്പോൾ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ കഴിയും.

7
00:01:09,340 --> 00:01:11,520
അതെന്താ, രണ്ടാനച്ഛാ?

8
00:01:13,360 --> 00:01:15,600
സെറീന, ജെഫേഴ്സൺസ് എന്തായാലും ഇവിടെ ഉണ്ടാകും
മിനിറ്റ്.

9
00:01:16,200 --> 00:01:20,700
ഒപ്പം... എല്ലാവരും ഇവിടെ സഹായിക്കുന്നുണ്ട്
സാധനങ്ങൾ പുറത്ത്. നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? നിങ്ങൾ

10
00:01:20,700 --> 00:01:21,700
എല്ലാ സഹായവും ചെയ്യുന്നു പോലും.

11
00:01:21,840 --> 00:01:23,860
നിങ്ങൾ വളരെ സമ്മർദ്ദത്തിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു, അച്ഛാ.

12
00:01:24,940 --> 00:01:25,940
എനിക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല.

13
00:01:30,460 --> 00:01:31,720
എനിക്ക് സോസേജുകൾ എടുക്കണം.

14
00:01:38,080 --> 00:01:39,360
നിങ്ങൾ വളരെ സമ്മർദ്ദത്തിലാണ്.

15
00:01:40,940 --> 00:01:42,520
നിനക്ക് എന്ത് സഹായം വേണം അച്ഛാ?

16
00:01:51,470 --> 00:01:52,550
ഇത് ശരിയാണോ അച്ഛാ?

17
00:01:55,390 --> 00:01:56,510
ഇല്ല എന്ന് ഞാൻ എങ്ങനെ പറയും?

18
00:01:57,070 --> 00:02:01,230
നിങ്ങൾ അൽപ്പം വിശ്രമിക്കണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ജെഫേഴ്സൺസ് ഇവിടെ എത്തുന്നതിന് മുമ്പ്.

19
00:02:06,910 --> 00:02:07,910
അതെങ്ങനെ?

20
00:02:15,650 --> 00:02:19,290
നിങ്ങൾ വളരെ വലുതാണ്.

21
00:02:22,300 --> 00:02:23,300
കത്തുകയാണ്.

22
00:02:27,360 --> 00:02:29,120
അയ്യോ.

23
00:02:29,580 --> 00:02:30,940
അത് ഇപ്പോൾ നന്നായി തോന്നുന്നുണ്ടോ?

24
00:02:50,570 --> 00:02:51,850
ഞാൻ വളരെ വികൃതിയാണ്, അല്ലേ?

25
00:02:53,110 --> 00:02:54,490
ഓ, നിങ്ങൾ എന്നെ കുഴപ്പത്തിലാക്കാൻ പോകുന്നു.

26
00:02:55,830 --> 00:02:57,390
എനിക്ക് പിടിക്കപ്പെട്ടാൽ മതി.

27
00:03:03,370 --> 00:03:04,750
ഓ, വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

28
00:03:24,390 --> 00:03:26,010
ഞാൻ നന്നായി ചെയ്യുന്നുണ്ടോ അച്ഛാ?

29
00:03:27,370 --> 00:03:28,390
വളരെ നല്ലത്.

30
00:03:33,470 --> 00:03:36,970
ഒരു പക്ഷെ എനിക്കും അത് വായിൽ വെച്ചേക്കാം.

31
00:03:48,840 --> 00:03:49,920
ഗ്രില്ലിന് പിന്നിൽ മറയ്ക്കുക.

32
00:06:12,680 --> 00:06:14,580
അവൾക്ക് കുറച്ച് പരിചരണം ആവശ്യമാണ്. നിങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളെ
നല്ലത് ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

33
00:06:14,920 --> 00:06:15,920
തീർച്ചയായും, തീർച്ചയായും.

34
00:06:16,520 --> 00:06:19,740
ഓ, ആ സുഗന്ധവ്യഞ്ജനങ്ങൾ യഥാർത്ഥമാണെന്ന് തോന്നുന്നു
ഇടപാട്.

35
00:06:20,000 --> 00:06:21,540
ഉരസലിന് എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടോ?

36
00:06:23,420 --> 00:06:25,140
ഇല്ല, ഉരച്ചത് നല്ലതാണ്.

37
00:06:26,560 --> 00:06:28,480
ശരി, ഞാൻ നിങ്ങളെ അതിന് വിടാം.

38
00:06:28,960 --> 00:06:32,320
അതെ, നിങ്ങൾ പോകേണ്ടതുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
അടുക്കളയിൽ പോയി അമ്മയെ സഹായിക്കൂ.

39
00:06:33,340 --> 00:06:34,880
അയ്യോ, നാപ്കിൻ വീണു.

40
00:07:39,660 --> 00:07:41,260
ഉപയോഗശൂന്യമായ തോന്നൽ ഞാൻ വെറുക്കുന്നു, അച്ഛാ.

41
00:07:41,660 --> 00:07:42,920
ഞാൻ ഇത് ചെയ്യുന്നത് ശരിയാണോ?

42
00:07:46,080 --> 00:07:47,080
ശരി,

43
00:07:47,960 --> 00:07:59,200
ആൺകുട്ടികൾ.

44
00:07:59,580 --> 00:08:04,680
അതിനാൽ, എനിക്ക് നല്ല വാർത്തകളും മോശം വാർത്തകളും ലഭിച്ചു. നല്ലത്
ജെഫേഴ്സൺ ഒരു ആകാൻ പോകുന്നു എന്നതാണ് വാർത്ത

45
00:08:04,680 --> 00:08:05,680
അല്പം വൈകി.

46
00:08:06,260 --> 00:08:08,220
മോശം വാർത്ത, അച്ഛാ, നീ...

47
00:08:08,570 --> 00:08:11,850
ബാർബിക്യൂ പോലെ മണം. അമ്മ പറയുന്നുണ്ട്
അവർ ഇവിടെ എത്തുന്നതിനുമുമ്പ് മാറുക.

48
00:08:12,790 --> 00:08:15,050
നിങ്ങൾ പോകണമെന്ന് ഊഹിക്കുക. നാപ്കിൻ കണ്ടെത്തി.

49
00:08:15,370 --> 00:08:18,770
ഞാൻ ബർഗറുകൾ നോക്കും. നിങ്ങൾക്ക് പോകാം
അകത്ത്.

50
00:08:22,250 --> 00:08:23,570
നന്മ ചെയ്യുന്നു. പാർട്ടി.

51
00:09:46,969 --> 00:09:48,490
നിങ്ങൾ എത്രമാത്രം നനഞ്ഞിരിക്കുന്നു?

52
00:09:48,910 --> 00:09:49,930
അങ്ങനെ നനഞ്ഞു.

53
00:10:23,820 --> 00:10:24,940
ഞാൻ ശ്വാസം മുട്ടിക്കുന്നതാണോ?

54
00:10:26,460 --> 00:10:28,280
ശരി, നിങ്ങൾ പോകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതിയില്ല
കാണുക.

55
00:10:29,940 --> 00:10:31,060
നിങ്ങൾക്ക് അവരെ ഇഷ്ടമാണോ?

56
00:10:32,100 --> 00:10:33,900
അവർ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല
മൂടുക.

57
00:10:35,480 --> 00:10:36,480
ഒന്നുമില്ല.

58
00:10:55,280 --> 00:10:56,280
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വൃത്തികെട്ട രഹസ്യമാണ്.

59
00:14:25,040 --> 00:14:26,360
അത് തുടരുക, അവർ മടങ്ങിവരും.

60
00:37:27,400 --> 00:37:28,400
കുതിച്ചുയരുക.

61
00:38:16,620 --> 00:38:17,620
ഓ, അച്ഛാ.

62
00:39:40,110 --> 00:39:41,110
സെറീന അവിടെ ചിരിക്കുന്നുണ്ടോ?

63
00:39:41,350 --> 00:39:43,650
സെറീനയോ? ഇവിടെ സെറീന ഇല്ല.

64
00:39:44,170 --> 00:39:46,650
ഒരു മിനിറ്റ് അവനെ തടയാൻ പോകൂ.

65
00:39:47,290 --> 00:39:48,290
ശരി.

66
00:39:51,510 --> 00:39:52,930
ഒരു മിനിറ്റിനുള്ളിൽ എന്നെ കൊണ്ടുവരാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

67
00:39:55,150 --> 00:39:56,370
പെൺകുട്ടി അച്ഛാ, എന്നെ മരിനേറ്റ് ചെയ്യുക.

68
00:40:40,650 --> 00:40:44,750
ഡാഡി, നിങ്ങൾ ധരിക്കാൻ അമ്മ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
നീല പോളോ. അതിൽ നിങ്ങൾ ശരിക്കും ചൂടായി കാണപ്പെടുന്നു.